Łączy ich nazwisko, wykonywany z pasją zawód, ale i silna, skomplikowana więź, pełna resentymentów i niedopowiedzeń. Dwaj wybitni dokumentaliści, Marcel i Paweł Łozińscy, wyruszają samochodem w podróż po Europie. Dla ojca jest to powrót do miejsca urodzenia, dla syna - próba rozliczenia wspólnej przeszłości. Obaj próbują zarejestrować kamerą ten trudny dialog. Przed nami wersja Pawła Łozińskiego.

Przejmująca, prawdziwa opowieść o miłości ojcowskiej i synowskiej, trudnych relacjach rodzinnych i zadawnionych winach. Dwaj wybitni polscy dokumentaliści, ojciec Marcel Łoziński i jego syn – Paweł Łoziński, wyruszają samochodem w podróż do Paryża.
Dla ojca celem wspólnej wyprawy jest powrót do miejsca urodzenia; dla syna to okazja, by rozliczyć wspólną przeszłość. Obaj próbują zarejestrować kamerą swój niełatwy dialog. Paweł, teraz czterdziestoletni, wraca do dzieciństwa. Wspomina brak bezpieczeństwa, rozwód rodziców, nieodpowiedzialność ojca. Marcel opowiada o swoim trudnym dzieciństwie, braku rodziców i pobytach w sierocińcach. Panowie ranią się wzajemnie, ale też okazują sobie czułość. Nie mamy wątpliwości, że się kochają.