Chyba każdy serial musi mieć "przebierany" odcinek. W StarTrek kapitan Picard był detektywem w czarnobiałym filmie, w Teorii Wielkiego Podrywu zdaje się też był odcinek tego typu... A tu Scully na pokładzie Królowej Anny niczym Kate Winslet w Titanicu. Ale ogólnie wyszło wesoło.