Romantyczna komedia o pisarzu o imieniu Alex, który ma kłopoty z gangsterami. Zapowiedzieli oni, że zabiją go za 30 dni, jeżeli nie spłaci do tego czasu swoich długów. Jednym sposobem na zdobycie pieniędzy jest ukończenie powieści. Aby tego dokonać, w wyznaczonym czasie, zatrudnia stenografistkę Emme...

Pisarz i hazardzista Alex znalazł się w poważnych tarapatach. Jeśli nie spłaci długu w ciągu 30 dni, gangsterzy wyślą go na tamten świat. Jedyna szansa to skończenie nowej powieści i zainkasowanie honorarium. Alex zatrudnia bystrą stenotypistkę Emmę i bierzę się ostro do pracy.

Dobrze zapowiadający się pisarz Alex Sheldon (Luke Wilson) ma ogromny dług u szefów kubańskiej mafii. Czas upływa, a mafia domaga się zwrotu pożyczki.
Alex dostaje ostatnie ostrzeżenie i ostateczny termin zwrotu pieniędzy. Jeżeli w ciągu 30 dni nie odda 100 tysięcy dolarów – ZGINIE.
Przerażony sytuacją w jakiej się znalazł, ma tylko jedno wyjście. Musi napisać kolejną powieść. Problem w tym, że nie ma dobrego pomysłu na porywającą historię o wielkiej miłości.
Prosi o pomoc stenotypistkę, śliczną Emmę Dinsmore (Kate Hudson). Alex i Emma pracują bez wytchnienia. Po wielu nieprzespanych nocach zaczyna powstawać intrygująca powieść, której akcja toczy się pod koniec XIX wieku. Bohaterem jest młody, utalentowany pisarz do złudzenia przypominający samego Alexa, który zakochuje się w pięknej francuskiej arystokratce (Sophie Marceau)…
Wkrótce losy książkowych bohaterów zaczynają przeplatać się z losami
Alexa i Emmy.
Życie zaczyna naśladować powieść a powieść życie.
[opis dystrybutora]

Dla pisarza Alexa Sheldona (Luke Wilson) brak natchnienia to najmniejszy problem. Alex jest winny 100 tysięcy dolarów kubańskim gangsterom, którzy najpierw wywieszają pisarza przez okno i niszczą jego komputer, a potem stawiają ultimatum: albo zwróci dług w ciągu 30 dni, albo pożegna się z życiem. Jedyną szansą na ratunek jest ukończenie powieści, za którą dostanie od wydawcy 100 tysięcy dolarów. Problem w tym, że jak na razie Alex napisał tylko jedno zdanie. Pozbawiony weny i komputera, wynajmuje stenografkę Emmę Dinsmore (Kate Hudson), by pomogła mu ukończyć powieść i zdobyć pieniądze.